SinaWeibo227068
发表于 2017-3-22 12:53:14
AIRBNB有了中文名
AIRBNB有了中文名——爱彼迎，寓意“爱让彼此相迎”。个人觉得，这类网站的中文名，还是“比驿”起得最好。
蓝色咏叹调
发表于 2017-3-22 13:07:37
爱勾搭也挺好。
SinaWeibo227068
发表于 2017-3-22 13:09:43
蓝色咏叹调 发表于 2017-3-22 13:07
爱勾搭也挺好。
爱勾搭这名是挺好，可是人家的官方名字不是这个呀
揭盖没奖
发表于 2017-3-22 13:15:48
一点都不顺口{:5_358:}
jasminez
发表于 2017-3-22 16:05:39
刚下单发发现了这个名字，吓得我以为下错单了。早上还没改的，话说这个名字一点都不好听，又碍口{:7_334:}
空之境界
发表于 2017-3-22 20:57:23
好暧昧的名字{:6_710:}
dennislai
发表于 2017-3-22 21:47:26
事实证明有中文名字的品牌销售比只有英文的好，这个名字有点那个
【玉面魔手】
发表于 2017-3-22 22:02:47
这个名字是经过多方调研得出来的
骑着蜗牛赶集去
发表于 2017-3-23 00:12:33
真尼玛难听
孩子先生
发表于 2017-3-23 00:20:39
音译，多叫叫就习惯了