E旅行网-北京淘游

标题: 横空出世李白岛~以诗仙命名的泰国岛屿 [打印本页]

作者: 迪尼熊    时间: 2014-3-19 14:32
标题: 横空出世李白岛~以诗仙命名的泰国岛屿
本帖最后由 迪尼熊 于 2014-3-19 14:33 编辑

最近在亚航宣传单上出现了以诗仙命名的泰国岛屿--李白岛[KOH LIPE],它号称是泰国的马尔代夫,说起李白岛你可能会不大清楚,但说起它的原中国译名丽蓓岛(或丽贝岛,agoda上是写的利普岛)相信很多E旅行的朋友就不会陌生了,

如果不熟悉的同学可以参考蚊子的大作http://www.elvxing.net/forum.php?mod=viewthread&tid=4230&highlight=LIPE

下面是亚航宣传单的内容:














作者: 迪尼熊    时间: 2014-3-19 14:38
本帖最后由 迪尼熊 于 2014-3-19 14:53 编辑

附上我在2012年在LIPE的照片





作者: qianxiaoxi    时间: 2014-3-19 14:51
哈哈,这个好笑的,亚航不是本来就有这条车船联运线么
作者: 迪尼熊    时间: 2014-3-19 14:59
就是亚航为了吸引中国乘客将LIPE的中文译名改了,哈哈,它家的车船联运早就有了,估计那个是它在其它地方抄的功略,它都不宣传自家的车船




欢迎光临 E旅行网-北京淘游 (http://elvxing.net/) Powered by Discuz! X3.2