美国驻上海总领事馆领事服务完全恢复

江小鱼悭臾

根据微博 @美国驻上海总领事馆签证处

美国驻上海总领事馆已经解决了之前影响我们领事服务的网络问题。所有领事服务目前已经完全恢复，领事处恢复正常工作。

我们正在尽可能加急处理网络服务受影响之前和期间已经批准的签证申请。对于已经预约了签证面谈时间的申请者，我们将可以进行正常的签证面谈。

对于计划预约签证面谈时间的申请者，建议按照以往正常的程序进行预约。

我们很高兴可以重新启动正常的领事服务，并正在认真工作以解决因为之前网络问题所导致的领事服务积压。我们衷心感谢您的耐心和理解。

针对具体案例的信息咨询，请与周一至周五早8点至晚8点致电021-5192-5200（公共假期除外），或者发送邮件至 support-china@traveldocs.com。

UPDATE:  U.S. Consulate General Shanghai Consular Services Back to Full Operation

The U.S. Consulate General in Shanghai has resolved network issues that previously affected the ability to conduct visa services.  All consular services are fully restored and operations have returned to normal.  

We are working as expeditiously as possible to process visas for those applicants who were approved before and during the disruption.  For those who have an interview scheduled, we will be able to conduct a complete interview with standard processing times.

For those planning to schedule visa interviews, please proceed as per normal procedure.  

We are pleased to resume normal operations and are working diligently to clear any backlog that resulted from the disruption.  We appreciate your patience and understanding.  

For information pertaining to specific cases, please call 021-5191-5200 from 8:00 to 20:00, Monday through Friday (except holidays), or send email to: support-china@traveldocs.com.[/cp]