E旅行网-北京淘游

保险
查看: 3752|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[求助与提问] Smiling Deal 翻译成白话是什么啊?谁知道

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-5-26 17:37:40 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自: 北京
Smiling Deal 翻译成白话是什么啊?谁知道?
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 分享分享 支持支持 反对反对 分享到新浪微博
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2012-5-26 18:59:04 | 只看该作者 来自: 辽宁辽阳
smiling是微笑的意思
Deal相当于促销的意思
你是说那个泰国 的微笑航空吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2012-5-27 02:56:53 | 只看该作者 来自: 广东广州
泰文的555发音是“HAHAHA”
这个IMM的SMILING DEAL价格是555,所以就这样代表了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

地板
发表于 2012-5-27 12:29:11 | 只看该作者 来自: 上海
太搞笑了。问价格,如果人家对着我哈哈哈,我要笑死了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2012-5-28 10:16:15 | 只看该作者 来自: 北京
0.。。。。是这样啊,我一直在想为什么房间叫这个。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则


讨论社区   关于我们   联系我们   合作伙伴
       
E旅行网 版权所有©2011-2022 All Rights Reserved. 京ICP备13012965号-2京ICP备13012965号-1

京公网安备 11010802032843号

手机版 | APP | 电脑版 |
快速回复 返回顶部 返回列表