E旅行网-北京淘游

保险
查看: 12004|回复: 25
打印 上一主题 下一主题

听不懂歪果仁普通话?分享一个面签被拒的例子

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-3-8 17:45:09 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式 来自: 四川
本帖最后由 侧耳倾听 于 2018-3-9 11:35 编辑



今早妹妹去面美签,已通过:单身女,大四,工程类专业,说和我去美国。
                              
过程:妹妹主动答英文,问了为什么去美国,仔细问了专业,聊了学校。


要讲的是妹妹排队前面一家人的事。。。

一家人:2中年女,一中年男,一老人。


VO(签证官普通话带口音):你们去是不是跟团?


4人:嗯???你说撒子?


VO:你们是不是去跟团?


4人:嗯嗯嗯???


VO:房产证!


4人:嗯嗯?哦哦


VO(冒火并大吼):房产证!房产证!


然后就没有然后了,说完房产证就把这家人拒了。







分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 分享分享 支持支持 反对反对 分享到新浪微博
回复

使用道具 举报

26#
 楼主| 发表于 2018-3-14 15:56:14 | 只看该作者 来自: 四川成都
heywl 发表于 2018-3-14 13:19
重庆也可以面签美签吗?



重庆不可以。
回复 支持 反对

使用道具 举报

25#
 楼主| 发表于 2018-3-14 15:55:14 | 只看该作者 来自: 四川成都
morris1220 发表于 2018-3-14 11:10
在一个问询处,四川人用四川话问泰妹问题,泰妹无法理解然后求助我。我和四川人解释后。泰妹用不流利普通话 ...

哈哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

24#
 楼主| 发表于 2018-3-14 15:54:28 | 只看该作者 来自: 四川成都



广东话10级,我周末要来,你要不要请我吃饭外加当翻译?
回复 支持 反对

使用道具 举报

23#
发表于 2018-3-14 13:19:17 | 只看该作者 来自: 云南昆明
CC在憧憬 发表于 2018-3-9 15:41
成都还好。。。重庆我根本没法交流。。。不管我说什么,对方都是重庆话回复。。语言障碍比在国外还大 ...

重庆也可以面签美签吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

22#
发表于 2018-3-14 11:25:12 | 只看该作者 来自: 广东深圳
侧耳倾听 发表于 2018-3-9 17:09
我在香港也是,医院挂了号,全程粤语喊人,一开始觉得护士都在喊我,后来发现不是,再后来发现护士在喊 ...

      广东话10级   
回复 支持 反对

使用道具 举报

21#
发表于 2018-3-14 11:11:49 来自手机 | 只看该作者 来自: 陕西西安
我也是挺惊讶泰国的问询处泰妹会说普通话…
回复 支持 反对

使用道具 举报

20#
发表于 2018-3-14 11:10:28 来自手机 | 只看该作者 来自: 陕西西安
在一个问询处,四川人用四川话问泰妹问题,泰妹无法理解然后求助我。我和四川人解释后。泰妹用不流利普通话问我“他们说的是广东话嘛?”…
回复 支持 反对

使用道具 举报

19#
发表于 2018-3-10 18:22:08 | 只看该作者 来自: 浙江舟山
侧耳倾听 发表于 2018-3-9 17:09
我在香港也是,医院挂了号,全程粤语喊人,一开始觉得护士都在喊我,后来发现不是,再后来发现护士在喊 ...

下次 你让多爷作陪,,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

18#
发表于 2018-3-9 17:38:22 | 只看该作者 来自: 吉林四平
“你说啥子”,这也能讲。。。。难怪杯具
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则


讨论社区   关于我们   联系我们   合作伙伴
       
E旅行网 版权所有©2011-2022 All Rights Reserved. 京ICP备13012965号-2京ICP备13012965号-1

京公网安备 11010802032843号

手机版 | APP | 电脑版 |
快速回复 返回顶部 返回列表