收到亚航邮件，不知啥意思

蓝色生死恋

この度は、エアアジア・ジャパンをパートナーにお選びいただき、ありがとうございます。
Thank you for choosing AirAsia Japan!

すでにご存知かと思いますが、エアアジア・ジャパンはLCC（ローコストキャリア）として、これまでのエアラインのサービスとは異なる部分がございます。エアアジアでの空の旅をスムーズにそして快適にご利用いただくために、大切なポイントを下記にまとめましたので、ご旅行の前にぜひご一読いただきますようお願い申し上げます。
As you may already know, AirAsia Japan is a Low Cost Carrier (LCC) airline company that is different from full-service airline companies. To make your flight a comfortable and pleasant one with us, we would like you to take note of our services and policies for your travel convenience.

gary0303

圈钱邮件。  

Graceguo

意思是飞机上的服务有限，如果需要得花钱去买。

francium

艾玛我竟然看完日文才发现英文是一样的意思……orz
意思就跟楼上说的一样。