|
|
54#
发表于 2014-11-26 14:47:48
|
只看该作者
来自： 江苏
收到SKYBUS邮件回复了。简单翻译如下：
Kindly note that promotion works on 1+1 basis. For each ticket – each route purchased, you will get identical FREE ticket.
这次促销是1+1的，您购买的每条路线的每张车票，都会获得相同的一张免费车票。
For example: If you buy your ticket to travel between KL Sentral and klia2 (one-way only), you will pay RM8 and you will get another FREE KL Sentral and klia2 ticket for the future use (or you can take your friend to travel with you). Unfortunately you cannot use FREE ticket for return trip.
If you want to purchase return ticket and travel from KL Sentral to klia2 and back – you must purchase return ticket and pay RM16. You will then receive another return ticket for FREE which you can use in the future (or again, you can bring one more person to travel with you during your first trip).
这两段就是具体的举例，很啰嗦就不翻译了。
On top of this, you don’t need to choose the travel date right now. There is a validity date until March 31st 2015 which means that you can use both ticket (the one you paid for and the FREE one) any time between today and the end of March 2015.
最重要的是，不需要现在选择旅行日期。只要在15年3月底前都有效。
综上，这个活动肯定有效的。这个促销票本身就是1+1的票。但是要注意的是不能买一个1+1的票，做往返用。 |
|
