询问订酒店税费问题

travery

我是个菜鸟，请教各位达人：这个酒店显示每晚392.16元，又显示酒店税金和服务费是58.63元，那么最后的房价是两者加起来么？谢谢！

Silka Far East Hotel 周六 23 六月, 2012 - 周二 26 六月, 2012 3晚, 1间客房 2 位成人

https://hkgimages.agoda.com/hotelimages/730/73059/73059_MAIN_TMB.jpg

客房信息

Standard (每晚)	CNY	392.16
特别优惠 - 享受15%的折扣！
预订政策 预订政策 如果您需要取消预订，通常情况下，Agoda（雅高达）会在10个工作日内将预订费退还到您的信用卡中。需要注意的是，我们竭力保证为您提供最优惠的酒店预订价格，但是部分酒店还会要求客户遵守其他取消政策。请点击预订政策链结了解更多详情。

+ 酒店税金和服务费 退房时无需再付款 Agoda的预订总金额中已包含税金和服务费，您在预订时所支付的金额为全额费用。其他很多网站在客人订房时并未收取全额房费，因此退房时会被酒店要求支付税金和服务费。根据酒店所处的地段不同，附加费可高达总房价的30%。 在Agoda网站上预订酒店，无其他税金或服务费，简单放心！

CNY

58.63