亚航11月12日11点－13日6点升级，暂停服务！

太阳1975

我曾经写过帖子：作为乘客，你希望亚航定购系统做哪些改进呢？ 详见：http://www.elvxing.net/forum.php?mod=viewthread&tid=2252

这次升级后，哪些能实现呢？或者多实现哪些呢？让我们尽情期待！

AirAsia conducting system upgrade, maintenance
November 10, 2011
KUALA LUMPUR: Frills-free airline, AirAsia, will conduct a system upgrade and maintenance this weekend to provide enhanced online operations for passengers.
Following the exercise, online flight booking services will be temporarily unavailable from 11am on Saturday to 6am on Sunday, it said.
“During the downtime, the public will not be able to self check-in via the web, by mobile and at the kiosks or self-manage their booking online.
“We strongly advise passengers to check-in early via web before the disruption period to avoid any inconvenience to their travel plans,” it said in a statement today.
The budget carrier said affected passengers would be informed via e-mail and SMS.
“Passengers can check our website (www.airasia.com), Twitter twitter.com/AirAsia) and Facebook (facebook.com/AirAsia) for updates,” the airline said.
However, hotel bookings and reservations for tours and activities on www.airasiago.com will remain available throughout the system upgrade, it added.
- Bernama

大致翻译为：
亚航将于本月12日早上11点至13日早上6点，暂停网上订票服务。
届时，除了预订酒店，公众不能上网办理登机手续（check-in）及订购机票。
亚航今日发文告，鼓励人们尽快在系统关闭前办登机手续。

链接：http://www.freemalaysiatoday.com/2011/11/10/airasia-conducting-system-upgrade-maintenance/

华华609

期待更多功能！~

聪明の小猪

为大醋做准备咯