[Bug]巴厘岛0元含早酒店。风险自担。（羊已死）

游荡的兔兔

Super大小姐o 发表于 2013-3-4 13:29 static/image/common/back.gif
我给他们发邮件了，大致意思就是：我可以试着理解，但不接受你们更新的价格和单方取消的行为。因为网上价格 ...

好姐姐英语给我一份，谢谢了

临水而立

Super大小姐o

游荡的兔兔 发表于 2013-3-4 14:34 static/image/common/back.gif
好姐姐英语给我一份，谢谢了

我直接用的翻译软件。反正大概意思说到就行了。

Super大小姐o

不回邮件，什么意思啊？

lingxiwudi

被砍了。

lingxiwudi

我已经回复：For this reason cannot accept. Since it is the hotel itself marked wrong price, then it should be borne by the hotel, and not against the interests of consumers.

valley789

刚回复完邮件，就说不接受这个价格，看对方怎么说吧

shixin

又要维权了

tianlong_2020

正确的是：

Dear person in-charge,

Hi. It is your management's responsibility to avoid such mistakes. I am able to accept your explanation that your management made mistakes in updating the price, but the price you offered now is way too far from my budget and considering the hours have been spent in arranging the trip, I do not agree to cancel my booking nor paying additional money for it.

As a long-term customer, I will be very disappointed if my reservation is cancelled. Furthermore, I will reserve my right to take legal action with some other customers against your company on this issue if it happens. Also, the reputation of your company is at harm as this issue will be brought up across the popular travelling webs.

Regards,
xxxxx

msm

Dear Sirs,

I'm very sorry to hear that this hotel made a mistake on the currency, but this deal is fixed between your good company and me, so I believe that the hotel's mistake will never affect our contract.

To sum up, I only accept the price on your confirmation letter.