[扫盲]租车保险的英文缩写的含义你了解吗？

gchn

以下是赫兹HERTZ的租车保险里各个险种的含义，不同公司不太一样，后续我会继续收集其他公司的保险英文缩写含义的。
HERTZ的保险英文缩写含义如下，供大家参考：

细则以取车门店租车合同中的保险条款为准。 注意：如果发生违反保险条款（在租车合同背面都有说明）的行为，例如：酒驾，租车人需承担所有损失和责任，保险公司将不负责赔偿。

美国 1、基本的第三者责任(Basic Third Party Liability Coverage)： ---这个不用买，租车时自动包含的 赫兹美国所有车辆都包含基本的第三者责任险。如果发生事故，第三者赔偿额将按各州标准执行，细则如下：

州名 人身伤害(美元) 财产损失（美元） 每起事故（美元） 加利福尼亚(仅适用于非美国国籍的租车人) 15,000 5,000 30,000 佛罗里达 10,000 10,000 20,000 纽约 25,000 10,000 50,000 北卡罗莱州 25,000 15,000 50,000 科罗拉多 25,000 15,000 50,000

以上只列举几个常去的州，全部细则请参见：境外租车细则 2、车损盗抢险（Loss Damage Waiver – LDW） ---这个必买啊，去HERTZ英国网站订全包价比较划算 承保由于车辆碰撞和盗抢所造成的车辆损失，租车人通常无需承担责任，无论是哪方造成的。 3、补充第三者责任（Liability Insurance Supplement - LIS）---这个最好也买，主要保障撞到人的赔偿，基本险里含的几万美元对大事故远远不够啊。不够这个一般比较贵，自己考虑吧。 该保险承保第三者索赔高达100万美元 (包括第三者身体损伤及财务破损),在夏威夷该保险承保第三者索赔高达200万美元。 以下各州情况特殊： 纽约州 – 补充第三者责任险承保每人最多10万美元，每起事故最多30万美元。 佛蒙特州 – 补充第三者责任险承保每人最多5万美元，每起事故最多10万美元。 4、个人事故保险(Personal Accident Insurance - PAI)   ---可买可不买，主要保障自己的。如果是对方责任造成自己伤害的话，和这个没有关系，是对方的保险赔哦。 对租车期间发生的人身意外伤亡给予一定的补偿。其保险范围包括您和您的乘客。 5、个人财产保险(Personal Effect Coverage - PEC)   ---这个不会有人买的吧，咱车里那点东西值不了几个钱。 对租车期间发生丢失或损失的行李和个人物品（不包括现金）提供一定的赔偿。 以下的其他国家里的解释同上，我就不重复解释了。只解释上面没有的。 加拿大 1、第三者责任险（Third Party Liability） 所有车辆都承保了一百万加元的第三者责任险,包括第三者人身伤害及财产损失。遇到(火灾，暴乱，天气因素)，全额补偿。 2、车损盗抢险（Loss Damage Waiver – LDW）---这个必买。但是远不如美国厚道啊，是有最低免赔额度的。所以后面就又出了个SCDW。 承保由于车辆碰撞和盗抢所造成的车辆损失，但是租车人有最低责任。 3、车损盗抢不计免赔（Super Collision Damage Waiver – Super CDW） ---这个就是美国的LDW，需要额外购买这个SCDW才能享受全额不计免赔的待遇。这个一般较贵，我建议是不买，开车小心点，万一出事，最低赔偿额咱也不是赔不起。 购买该保险后，如果发生车辆碰撞和丢失，租车人无需承担任何责任。 4、个人事故保险(Personal Accident Insurance - PAI) 对租车期间发生的人身意外伤亡给予一定的补偿。其保险范围包括您和您的乘客。 5、个人财产保险(Personal Effect Coverage - PEC) 对租车期间发生丢失或损失的行李和个人物品（不包括现金）提供有限的赔偿。

gchn

欧洲大部分国家 （如德国、法国、英国、意大利、西班牙、比利时、瑞士、荷兰）
1、第三者责任险（Third Party Liability）
德国/法国/英国/西班牙/比利时/瑞士：所有价格都包含了赔偿无上限的第三者责任险，也就是任何来自第三方的索赔（包括人身伤害或者财产损失的索赔），赫兹都将负责赔偿。

意大利：赫兹可以赔付第三者人身伤害及财物损失索赔高达750万欧元。

荷兰：赫兹可以赔付第三者人身伤害索赔高达2,268,901.98欧元；第三者财物索赔高达2,268,901.98欧元

2、车辆碰撞险(Collision Damage Waiver - CDW)
承保由于车辆碰撞所造成的车辆损失，租车人有最低责任，根据所租车型不同，一般在750-1800欧元。

3、盗抢险（Theft Protection - TP） ---这个最好购买，去HERTZ英国网站订全包价比较划算，这个也是远没有美国厚道的地方，人家美国一个CDW就全含了。
承保由于盗窃或企图盗窃的事件中对车辆造成的损失，租车人有最低责任，根据所租车型不同，一般在750-1800欧元。

4、超级保护计划（Super Cover - SC）---这个就是美国的CDW，建议购买。但价格较贵，不买也行，万一出事自己最多赔偿一两千欧就行，自己考虑吧。

如果发生车辆碰撞或丢失，租车人无需承担任何责任。

5、个人保险 (Personal Insurance – PI)  ---其他国家的PAI+PEC，可以不买。
承保您自己，乘客和您的个人财物。详询赫兹取车门店。

澳大利亚
赫兹在澳大利亚的多数车辆已强制承保第三者责任，车损险和盗抢险，但是租车人有2200-3300澳元的最低责任。

1、减少最低责任险（Accident Excess Reduction - AER）---这个最好买啊，并不太贵，万一出事自己最多负担几百澳元。

该保险适用于澳大利亚，购买该保险后，租车人只需承担500-700澳元的最低责任。

2、全面保护计划（Maximum Cover - MAX） ---其实就是新西兰的不计免赔，没有新西兰厚道啊，更别说跟美国比了。这个还是买了更安心吧，但价格较贵。不买也行，不买的话自己负担最低责任额就行，自己考虑。

该保险适用于澳大利亚，购买全面保护计划，租车人将不再承担任何责任。

新西兰
赫兹在新西兰的多数车辆已强制承保第三者责任，车损险和盗抢险，但是租车人有3450-4100新西兰元的最低责任，具体某一车型的最低责任，详询赫兹门店和预订中心。

1、不计免赔（Accident Excess Reduction - AER）---这个最好买啊，买了就相当于美国的CDW，可以彻底省心了。

如果发生事故，租车人将不承担有关三者，车损和盗抢险的任何责任。

2、个人事故保险(Personal Accident Insurance - PAI)
对租车期间发生的人身意外伤亡给予一定的补偿。其保险范围包括您和您的乘客。

3、个人财产保险(Personal Effect Coverage - PEC)
对租车期间发生丢失或损失的行李和个人物品（不包括现金）提供一定的赔偿。

4、全险(Protection Package - PKG)---十全大补丸？好是好，看看价格再说吧。
该保险组合包括了新西兰赫兹所能提供的所有保险，包括不计免赔三者，车损和盗抢险，个人事故和财物险。

温馨提示：

• 车损和盗抢险是租车中最基本和重要的保险。预定和取车时，务必确认自己预订的车辆至少包含这些保险，以避免在发生意外时承担过大的损失。
  

janet0805

非常实用，谢谢楼主分享

tindery

澳大利亚的全面保护计划（Maximum Cover - MAX），是否买了这个险，其他的险都包含在里面了呢

gchn

tindery 发表于 2013-10-14 11:47
澳大利亚的全面保护计划（Maximum Cover - MAX），是否买了这个险，其他的险都包含在里面了呢 ...

是啊，这个是十全大补丸，价格可以接受的话肯定是最保险的选择。

nirenjh008

泰国的SCDW险呢,租车的话要买不

gchn

nirenjh008 发表于 2014-1-2 14:44
泰国的SCDW险呢,租车的话要买不

我没有买，对自己的技术还是有信心的，而且反正有CDW了，事情大了也有人管

nirenjh008

gchn 发表于 2014-1-3 01:12
我没有买，对自己的技术还是有信心的，而且反正有CDW了，事情大了也有人管 ...

scdw大概的费用一天是多少钱,知道不,谢谢?

gchn

nirenjh008 发表于 2014-1-3 11:26
scdw大概的费用一天是多少钱,知道不,谢谢?

我记得好像是合人民币每天三十左右吧

nirenjh008

gchn 发表于 2014-1-6 10:52
我记得好像是合人民币每天三十左右吧

那还是价格不贵。谢谢！