E旅行网-北京淘游

保险
楼主: dpstar
打印 上一主题 下一主题

不要以为老外不会说中文,你就随便说,很囧

[复制链接]
11#
 楼主| 发表于 2012-1-6 09:42:49 | 只看该作者 来自: 天津
alexana 发表于 2012-1-2 18:05
以前我和同事的暗语:

现在几点了?——好像不大好看

这个不错

不能外泄啊 呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
 楼主| 发表于 2012-1-6 09:43:18 | 只看该作者 来自: 天津
花匠 发表于 2012-1-4 12:45
在山打根吃海鲜,吃完和服务员说Bill,结果人家回头喊老板“老板,卖单”。 ...

可能中国人出门的多了,老外觉得多掌握一门中文是必修课
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2012-1-6 11:37:19 | 只看该作者 来自: 安徽合肥
dpstar 发表于 2012-1-6 09:42
这个不错

不能外泄啊 呵呵

呵呵,你们可以编一个类似的嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
发表于 2012-1-9 21:51:24 | 只看该作者 来自: 北京
也好
回复 支持 反对

使用道具 举报

15#
发表于 2012-1-12 17:24:14 | 只看该作者 来自: 陕西西安
在东南亚国家很容易遇到会讲中文的老板啊。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

16#
 楼主| 发表于 2012-1-13 12:24:32 | 只看该作者 来自: 天津
yyls 发表于 2012-1-12 17:24
在东南亚国家很容易遇到会讲中文的老板啊。。。

出门在外咱要多准备点暗语
回复 支持 反对

使用道具 举报

17#
发表于 2012-1-13 13:17:23 | 只看该作者 来自: 辽宁辽阳
有点小尴尬
回复 支持 反对

使用道具 举报

18#
发表于 2012-1-13 15:21:57 | 只看该作者 来自: 上海
还是方言比较靠谱
回复 支持 反对

使用道具 举报

19#
 楼主| 发表于 2012-1-17 15:27:00 | 只看该作者 来自: 天津津南区
本帖最后由 dpstar 于 2012-1-17 15:27 编辑

局部地方方言大家都能听懂 哎 多掌握一门外语靠谱
回复 支持 反对

使用道具 举报

20#
发表于 2012-1-18 17:57:52 | 只看该作者 来自: 北京
哈哈,原来我一个朋友在澳洲上语言,她们一个鬼佬老师,有一次讲一个单词,我们同学听不懂,那个鬼佬就用各种其他的单词给她解释,解释半天,她还是不明白,后来那个鬼佬无奈了,最后蹦出一句中文说:"就是革命的意思,革命!"哈哈,在场的中国同学全傻了,后来才知道那个人精通8门语言呢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则


讨论社区   关于我们   联系我们   合作伙伴
       
E旅行网 版权所有©2011-2022 All Rights Reserved. 京ICP备13012965号-2京ICP备13012965号-1

京公网安备 11010802032843号

手机版 | APP | 电脑版 |
快速回复 返回顶部 返回列表